Vous pourrez participer au tournoi de football et de beach-volley qui se déroulent sur la plage de sable fin.
You can participate in the tournament of the football and the beach volley which take place on the beach of fine sand.
Sie werden am Turnier von Fußball und von Beach-volleyball teilnehmen können, die am Strand feinen Sandes verlaufen.

Des aires de jeux sont à la disposition des enfants dans le camping ou sur la plage. Chaque année, nous organisons un concours de "château de sable".
Games's Areas facilities for childrens in the campsite or on the beach. Every year, we organize a competition of "Sand castle".
Spielplätze stehen Kinder im Zelten oder am Strand zur Verfügung. Jedes Jahr, organisieren wir einen Wettbewerb von "Sandburg".

D'autres activités vous sont également proposées, telles que la pétanques, le ping-pong.
The other activities are also proposed to you like pétanques or ping-pong.
Andere Tätigkeiten sind Ihnen gleichermaßen vorgeschlagen, so wie Boccia, das Tischtennis.

Nous organisons plusieurs sorties en canoë-kayak et promenades en poney.
We organize many pony rides and Kayak on the sea.
Wir organisieren mehrere Ausfuhren in den Kanus - Paddelbooten und Spaziergänge im Pony.